2008年09月27日
** バキュン!! **
こんにちわ^^アキ(にせわか)です。
はじめて、銃を持ちました。ちょっとドキドキ★

ここは「射撃場」なので思う存分、銃が撃てるんだってさ。
よし。ここでストレス発散だ!!
バキュン!!バキュン!!バキュン!!

「快。。。。。。感。。。。。」←薬師丸 ひろこ風でwww
はじめて、銃を持ちました。ちょっとドキドキ★

ここは「射撃場」なので思う存分、銃が撃てるんだってさ。
よし。ここでストレス発散だ!!
バキュン!!バキュン!!バキュン!!

「快。。。。。。感。。。。。」←薬師丸 ひろこ風でwww
2008年09月27日
2008年09月27日
** I cannot speak English **
こんばんわ~~~~アキで~~す。。。。。(ヘロヘロ~~)
本日のユリワカフェはスーパー常連客のごようさんが作ったかぼちゃで盛り上がりました。

皆で、かぼちゃを被ったり、頭に乗せたりしてして遊んでいました。
しかーーーーーし、そこに外国の方がカフェにいらっしゃいました。
「Welcome to yuriwacafe」

それも、二人同時に。。。。(スナップの中のパンダさんとかおなしさんです。)
もう、しゃべるわしゃべるわで大変^^;;
翻訳機で調べながらの会話。。。。ついていけない。。。。一人でも大変なのに二人同時に^^;;
会話の途中、もう何言ってるのかわからなくなって、切れそうになった。
「もう~わかんない(>_<)」って言ったら「あなたのスピードでいいですよ」とむーーーん。。。。(-_-;)
結局、カフェ閉店時間まで居てその人達に伝わったのかどうかわかんないけど。
私なりにがんばったと思う。。。たぶん。。。きっと。。。
続きを読む
本日のユリワカフェはスーパー常連客のごようさんが作ったかぼちゃで盛り上がりました。

皆で、かぼちゃを被ったり、頭に乗せたりしてして遊んでいました。
しかーーーーーし、そこに外国の方がカフェにいらっしゃいました。
「Welcome to yuriwacafe」

それも、二人同時に。。。。(スナップの中のパンダさんとかおなしさんです。)
もう、しゃべるわしゃべるわで大変^^;;
翻訳機で調べながらの会話。。。。ついていけない。。。。一人でも大変なのに二人同時に^^;;
会話の途中、もう何言ってるのかわからなくなって、切れそうになった。
「もう~わかんない(>_<)」って言ったら「あなたのスピードでいいですよ」とむーーーん。。。。(-_-;)
結局、カフェ閉店時間まで居てその人達に伝わったのかどうかわかんないけど。
私なりにがんばったと思う。。。たぶん。。。きっと。。。
続きを読む