2009年06月08日
** Welcome to yuriwacafe **
アキです。
Welcome to yuriwacafe とゆーことで、
お昼間に立て続き、外国のお客様が3人、カフェに来店。

英語が話せない私は、翻訳機を使用。
たまに、トンチンカンな訳し方をするので、少し困ったが、
何とか、笑いでその場は凌いだ。
外国人にとって、Sapporoって有名なのか、結構、ユリワカフェに外国の人が来てくれる。
「やはり、英会話を勉強しないといけないのか」と思いつつ、
リアルおでかけのため、SLを終了した。
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26
Welcome to yuriwacafe とゆーことで、
お昼間に立て続き、外国のお客様が3人、カフェに来店。

英語が話せない私は、翻訳機を使用。
たまに、トンチンカンな訳し方をするので、少し困ったが、
何とか、笑いでその場は凌いだ。
外国人にとって、Sapporoって有名なのか、結構、ユリワカフェに外国の人が来てくれる。
「やはり、英会話を勉強しないといけないのか」と思いつつ、
リアルおでかけのため、SLを終了した。
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26