2009年06月12日
** 昼カフェ **
アキです。
本日、お試しでユリワカフェSapporo本店で昼カフェオープン!! デス。

営業時間は16時~17時まで
お時間のある人は是非遊びに来てね❤
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26
本日、お試しでユリワカフェSapporo本店で昼カフェオープン!! デス。

営業時間は16時~17時まで
お時間のある人は是非遊びに来てね❤
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26
2009年06月12日
** アクマとカエル **
アキ(ヤマチャック・アクマ)です。
昨夜のユリワカフェSapporo本店。
久しぶりに静かなカフェ。

どうやら、昨日はあちこちでイベントがあったらしい。
それでも、カフェに6名、お客様が来てくれた。
姉妹店第7号yuriwacafe"Knut"オーナーの柊さんが
「私、カエルとか苦手^^;;」と言うので
「可愛いのに~」と言って、頭の上にカエルを乗せる私。
私、リアルで「ベルツノガエル」を飼ってたことがあるんです。
柊さん、絶句。
続きを読む
昨夜のユリワカフェSapporo本店。
久しぶりに静かなカフェ。

どうやら、昨日はあちこちでイベントがあったらしい。
それでも、カフェに6名、お客様が来てくれた。
姉妹店第7号yuriwacafe"Knut"オーナーの柊さんが
「私、カエルとか苦手^^;;」と言うので
「可愛いのに~」と言って、頭の上にカエルを乗せる私。
私、リアルで「ベルツノガエル」を飼ってたことがあるんです。
柊さん、絶句。
続きを読む
2009年06月11日
** むふん♪第15回目 **
アキです。
昨夜の「ユリワカフェ・むふん♪」生ラジオ放送。
沢山の方がいらしてくれました。
どうもありがとうございました~^^

毎回増えていく、ジングル。今回も面白かったです。
そして、ナゴヤコーチンさんのコーナー。
あっとゆー間の1時間半でした。
「ユリワカフェ・むふん♪」は毎週水曜日、22時から、「ユリワカフェ」各店を巡っての放送となります。
第16回目の放送はユリワカフェ姉妹店第5号yuriwacafe"Knut"にてON AIR。
皆様のお越しをお待ちしておりまーす(^o^)丿
yuriwacafe WHIRL WIND
http://slurl.com/secondlife/ONJUKU/24/148/29
yuriwacafe "Knut" (ユリワカフェ・クヌート)
http://slurl.com/secondlife/Kinstall%20Hill/249/188/22
昨夜の「ユリワカフェ・むふん♪」生ラジオ放送。
沢山の方がいらしてくれました。
どうもありがとうございました~^^

毎回増えていく、ジングル。今回も面白かったです。
そして、ナゴヤコーチンさんのコーナー。
あっとゆー間の1時間半でした。
「ユリワカフェ・むふん♪」は毎週水曜日、22時から、「ユリワカフェ」各店を巡っての放送となります。
第16回目の放送はユリワカフェ姉妹店第5号yuriwacafe"Knut"にてON AIR。
皆様のお越しをお待ちしておりまーす(^o^)丿
yuriwacafe WHIRL WIND
http://slurl.com/secondlife/ONJUKU/24/148/29
yuriwacafe "Knut" (ユリワカフェ・クヌート)
http://slurl.com/secondlife/Kinstall%20Hill/249/188/22
2009年06月11日
** 学生さん **
アキです。
ユリワカフェSapporo本店に、オーナーのリアル教え子さん達が来店。
コーヒーの飲み方・イチゴパフェの食べ方をレクチャーしたが、
学生のみなさん、すぐクリアー。流石です。
私だけ、あたふたしてたのは。。。
カフェの中でのスナップも撮り忘れ。。。
気づいた時には、もう皆が百合若公園に移動した時で。。。

しまったーと思って唯一撮ったスナップ↑
やってもーたー(ノ≧O≦)ノ
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26
ユリワカフェSapporo本店に、オーナーのリアル教え子さん達が来店。
コーヒーの飲み方・イチゴパフェの食べ方をレクチャーしたが、
学生のみなさん、すぐクリアー。流石です。
私だけ、あたふたしてたのは。。。
カフェの中でのスナップも撮り忘れ。。。
気づいた時には、もう皆が百合若公園に移動した時で。。。

しまったーと思って唯一撮ったスナップ↑
やってもーたー(ノ≧O≦)ノ
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26
2009年06月10日
** ユリワカフェ・むふん♪第15回目 **
アキ(チビアキ)です。
本日、22時~「ユリワカフェ・むふん♪」生ラジオ放送!!
先週のリベンジと言うことで、ユリワカフェ姉妹店第9号yuriwacafeWHIRLWINDから生ラジオ放送。

パーソナリティーはもうお馴染みの「Dream Exit」のhana1011 Nagyさん
今回も飛ばしまくりの楽しいトークを期待。ワクワク"o(・ェ・o))((o・ェ・)o"ドキドキ
いっしょに楽しい時間を過ごしましょ~^^
◆「ユリワカフェ・むふん♪」生ラジオ放送は毎週水曜日22時より、「ユリワカフェ」各店を巡っての放送となります。
yuriwacafe WHIRL WIND
http://slurl.com/secondlife/ONJUKU/24/148/29
続きを読む
本日、22時~「ユリワカフェ・むふん♪」生ラジオ放送!!
先週のリベンジと言うことで、ユリワカフェ姉妹店第9号yuriwacafeWHIRLWINDから生ラジオ放送。

パーソナリティーはもうお馴染みの「Dream Exit」のhana1011 Nagyさん
今回も飛ばしまくりの楽しいトークを期待。ワクワク"o(・ェ・o))((o・ェ・)o"ドキドキ
いっしょに楽しい時間を過ごしましょ~^^
◆「ユリワカフェ・むふん♪」生ラジオ放送は毎週水曜日22時より、「ユリワカフェ」各店を巡っての放送となります。
yuriwacafe WHIRL WIND
http://slurl.com/secondlife/ONJUKU/24/148/29
続きを読む
2009年06月10日
2009年06月09日
** 反省 **
アキです。
昨夜のユリワカフェSapporo本店。
新人のコハルさんのお友達2名と大きな荷物を背負った初心者さんが来店。
総勢12人ものお客様がこのユリワカフェに来て下さいました。
ありがとうございましたm(__)m

私、昨夜、初心者さんにとんでもないミスをおかしました。
「こんばんわー」と声をかけても、お返事が返ってこない。
どうしたんだろう?と暫く思っていたら、
どうやら、チャットする欄がわからなかったらしい。
だから、こっちのチャット文字はわかっても、初心者さんは返事を返すことができなくて困っていたみたい。
私が初心者だったころはチャット欄は出てたけど、今のは出てないことがあるらしい。
そんなことも知らなかった私。
オーナーに「次回からは気をつけよう。自分のものさしで計らないこと。」と注意を受けた。
反省します(><)ごめんなさい。
SLって最初に訪れたとこってすごく肝心で、その時に楽しかったらまたSLを続けようと思うけど、
そうじゃなかったら、すぱっと辞めてしまう人が多いみたいです。
昨夜、カフェに来てくれた初心者さん、またカフェに来てくれるかなぁ~
来てくれると嬉しいけど。。。。。
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26
昨夜のユリワカフェSapporo本店。
新人のコハルさんのお友達2名と大きな荷物を背負った初心者さんが来店。
総勢12人ものお客様がこのユリワカフェに来て下さいました。
ありがとうございましたm(__)m

私、昨夜、初心者さんにとんでもないミスをおかしました。
「こんばんわー」と声をかけても、お返事が返ってこない。
どうしたんだろう?と暫く思っていたら、
どうやら、チャットする欄がわからなかったらしい。
だから、こっちのチャット文字はわかっても、初心者さんは返事を返すことができなくて困っていたみたい。
私が初心者だったころはチャット欄は出てたけど、今のは出てないことがあるらしい。
そんなことも知らなかった私。
オーナーに「次回からは気をつけよう。自分のものさしで計らないこと。」と注意を受けた。
反省します(><)ごめんなさい。
SLって最初に訪れたとこってすごく肝心で、その時に楽しかったらまたSLを続けようと思うけど、
そうじゃなかったら、すぱっと辞めてしまう人が多いみたいです。
昨夜、カフェに来てくれた初心者さん、またカフェに来てくれるかなぁ~
来てくれると嬉しいけど。。。。。
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26
2009年06月09日
** フランス人 **
アキです。
朝、SLにインして、カフェのドアを開けドアの所にあるプレートを「OPEN」にする。
すると、すぐにSapporo SIMオーナーとSapporo SIMでカフェをやってる
Cafe BLP!マスターが来店。
暫くして、フランス人のお客様がカフェに。
「 Bonjour」

早速、翻訳機を装着する私。
「えっと。。。英語じゃなくて。。フランス語」
翻訳機が変な訳し方をして、いまいち、彼女の言いたいことがわからない。
結局、彼女は日本の漫画ファンで、日本の漫画を探しに来たんだそうです。
このユリワカフェSapporo本店に飾られているイラストをすごく気にいって
このイラストを描いた人に会いたいと言うので、
ユリワカフェオーナーにIMしてカフェに来てもらいました。
そして、「イラスト集」をプレゼントされ、喜んで、母国?に帰って行きました。
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26
朝、SLにインして、カフェのドアを開けドアの所にあるプレートを「OPEN」にする。
すると、すぐにSapporo SIMオーナーとSapporo SIMでカフェをやってる
Cafe BLP!マスターが来店。
暫くして、フランス人のお客様がカフェに。
「 Bonjour」

早速、翻訳機を装着する私。
「えっと。。。英語じゃなくて。。フランス語」
翻訳機が変な訳し方をして、いまいち、彼女の言いたいことがわからない。
結局、彼女は日本の漫画ファンで、日本の漫画を探しに来たんだそうです。
このユリワカフェSapporo本店に飾られているイラストをすごく気にいって
このイラストを描いた人に会いたいと言うので、
ユリワカフェオーナーにIMしてカフェに来てもらいました。
そして、「イラスト集」をプレゼントされ、喜んで、母国?に帰って行きました。
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26
2009年06月08日
** Welcome to yuriwacafe **
アキです。
Welcome to yuriwacafe とゆーことで、
お昼間に立て続き、外国のお客様が3人、カフェに来店。

英語が話せない私は、翻訳機を使用。
たまに、トンチンカンな訳し方をするので、少し困ったが、
何とか、笑いでその場は凌いだ。
外国人にとって、Sapporoって有名なのか、結構、ユリワカフェに外国の人が来てくれる。
「やはり、英会話を勉強しないといけないのか」と思いつつ、
リアルおでかけのため、SLを終了した。
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26
Welcome to yuriwacafe とゆーことで、
お昼間に立て続き、外国のお客様が3人、カフェに来店。

英語が話せない私は、翻訳機を使用。
たまに、トンチンカンな訳し方をするので、少し困ったが、
何とか、笑いでその場は凌いだ。
外国人にとって、Sapporoって有名なのか、結構、ユリワカフェに外国の人が来てくれる。
「やはり、英会話を勉強しないといけないのか」と思いつつ、
リアルおでかけのため、SLを終了した。
yuriwacafe
http://slurl.com/secondlife/Sapporo/172/120/26